ISO 11119 1-4

Gasflaschen – Wiederbefüllbare Flaschen und Großflaschen aus Verbundwerkstoffen – Auslegung, Bau und Prüfungen

Thematik deutsch:
Teil 1: Umfangsumwickelte faserverstärkte Flaschen und Großflaschen aus Verbundwerkstoffen bis 450 l

Teil 2: Vollumwickelte, faserverstärkte Gasflaschen und Großflaschen bis 450 l aus Verbundwerkstoffen mit lasttragenden metallischen Linern

Teil 3: Vollumwickelte faserverstärkte Gasflaschen und Großflaschen bis 450 l aus Verbundwerkstoffen mit nicht lasttragenden metallischen oder nichtmetallischen Linern oder ohne Liner

Teil 4: Vollumwickelte faserverstärkte Gasflaschen aus Verbundwerkstoffen mit einem Fassungsraum bis zu 150 l mit lasttragenden geschweißten metallischen Linern

Thematik englisch:
Part 1: Hoop wrapped composite fibre reinforced cylinders and tubes up to 450 l

Part 2: Hoop wrapped fibre reinforced composite gas cylinders and large cylinders up to 450 l with load carrying metallic liners

Part 3: Hoop wrapped composite fibre reinforced gas cylinders and tubes up to 450 litres with non load-bearing metallic or non-metallic liners or without liners.

Part 4: Hoop wrapped composite fibre reinforced gas cylinders of capacity not exceeding 150 litres with load-bearing welded metallic liners

Beschreibung:
Teil 1:
Dieses Dokument legt Mindestanforderungen an Werkstoff, Auslegung, Konstruktion und Verarbeitung, Herstellungsverfahren, Untersuchung und Prüfung zum Zeitpunkt der Herstellung fest für:

• Flaschen oder Rohre des Typs 2 aus Verbundwerkstoff mit einer tragenden Metallauskleidung und einer Verbundwerkstoffverstärkung nur im zylindrischen Teil;
• Wasserbehälter bis zu 450 l;
• die Speicherung und Beförderung von komprimierten oder verflüssigten Gasen;
• Flaschen und Rohre mit einer Verbundwerkstoff-Verstärkung aus Kohlenstofffasern, Aramidfasern oder Glasfasern (oder einer Mischung daraus) in einer Matrix oder Stahldraht zur Umfangsverstärkung;
• eine Mindestauslegungslebensdauer von 15 Jahren.

Dieses Dokument behandelt nicht die Konstruktion, den Einbau und die Leistung von abnehmbaren Schutzhüllen.

Teil 2:
Dieses Dokument legt Mindestanforderungen an den Werkstoff, die Konstruktion, den Bau und die Verarbeitung, die Herstellungsverfahren, die Prüfung und die Erprobung zum Zeitpunkt der Herstellung fest für:

• Flaschen oder Rohre des Typs 3, die vollständig ummantelt sind, mit einer tragenden Metallauskleidung und einer Verbundwerkstoffverstärkung sowohl im zylindrischen Teil als auch an den Kuppelenden;
• Wasserinhalt bis zu 450 l;
• Lagerung und Beförderung von komprimierten oder verflüssigten Gasen;
• Flaschen und Rohre mit Verbundwerkstoff-Verstärkung aus Kohlenstofffasern, Aramidfasern oder Glasfasern (oder einer Mischung daraus) in einer Matrix;
• eine Mindestauslegungslebensdauer von 15 Jahren.

Dieses Dokument befasst sich nicht mit der Konstruktion, dem Einbau und der Leistung von abnehmbaren Schutzhüllen.
Dieses Dokument gilt nicht für Flaschen mit geschweißten Innenbehältern.

Teil 3:
Dieses Dokument legt die Mindestanforderungen an Werkstoff, Auslegung, Konstruktion und Verarbeitung, Herstellungsverfahren, Untersuchung und Prüfung zum Zeitpunkt der Herstellung fest für:

• Vollumwickelte Flaschen oder Rohre aus Verbundwerkstoff des Typs 4 mit einem nicht lastverteilenden Innenbehälter und einer Verbundwerkstoffverstärkung sowohl am zylindrischen Teil als auch an den Kuppelenden;
• vollumwickelte Flaschen oder Rohre des Typs 5 ohne Innenbehälter und mit einem Prüfdruck von weniger als 60 bar und einer Verbundstoffverstärkung sowohl am zylindrischen Teil als auch an den Domenden;
• Wasservolumen bis zu 450 l;
• für die Lagerung und den Transport von komprimierten oder verflüssigten Gasen;
• Flaschen und Rohre mit Verbundwerkstoff-Verstärkung aus Kohlenstofffasern, Aramidfasern oder Glasfasern (oder einer Mischung daraus) in einer Matrix;
• eine Mindestauslegungslebensdauer von 15 Jahren.

Die nach diesem Dokument hergestellten und geprüften Flaschen und Rohre sind nicht für die Aufnahme von toxischen, oxidierenden oder korrosiven Gasen bestimmt.
Dieses Dokument befasst sich nicht mit der Konstruktion, dem Einbau und der Leistung von abnehmbaren Schutzhüllen.

Teil 4:
ISO 11119-4:2016 legt Anforderungen an Verbundgasflaschen mit lastverteilenden geschweißten Innenbehältern zwischen 0,5 l und 150 l Fassungsvermögen und einem maximalen Prüfdruck von 450 bar für die Speicherung und den Transport von verdichteten oder verflüssigten Gasen fest.
ANMERKUNG 1: 1 bar = 105Pa = 105N/m2.
Die Flaschen bestehen aus einem geschweißten Innenbehälter aus rostfreiem Stahl oder einem geschweißten Innenbehälter aus ferritischem Stahl oder einem geschweißten Innenbehälter aus einer Aluminiumlegierung und sind mit Kohlenstofffasern oder Aramidfasern oder Glasfasern (oder einer Mischung daraus) in einer Matrix umwickelt, um eine Längs- und Umfangsverstärkung zu gewährleisten.
Die Flaschen in diesem Teil der ISO 11119 sind vollständig ummantelte Flaschen des Typs 3 mit einem lastverteilenden Metallinnenbehälter und einer Verbundwerkstoff-Verstärkung sowohl am zylindrischen Teil als auch an den Kuppelenden.
Flaschen, die nach diesem Teil der ISO 11119 hergestellt werden, haben eine Mindestlebensdauer von 15 Jahren. Flaschen mit einem Prüfdruck von bis zu 60 bar haben eine unbegrenzte Auslegungslebensdauer.
ISO 11119-4:2016 behandelt nicht die Konstruktion, den Einbau und die Leistung von abnehmbaren Schutzhülsen.
ISO 11119-4:2016 gilt nicht für Flaschen mit nahtlosen Innenbehältern. Für nahtlose Innenbehälter gilt die ISO 11119-2.

Quelle: Iso.org

Weiterführende Informationen